För bara några år sedan kallades den tyska förbundskanslern Angela Merkel ”Madame Europa”, drottningen av Tyskland eller kejsarinnan av EU. Men nu är verkligheten en helt annan.